欢迎您!0时51分 2017年12月15日 星期五
首页 | 律师简介 | 专长领域 | 案例评析 | 律师随笔 | 蔡律报道 | 律师相册 | 免费咨询 | 留言交谈 | 联系律师
蔡律报道  
欠条内容简单引发歧解各执一词
更新时间:2011/9/29 9:49:52    浏览次数:4166

汕头特区晚报

2011年9月24日 第七版

欠条内容简单引发歧解各执一词     律师条分缕析辨是非

欠款是十分常见的民事活动,与之相对应的欠条因此在民间借贷中扮演了重要的角色。欠条是债务人欠款的书面凭证,也是债权人追索维权的有力证据。但书写欠条时一定要注意规范,避免过于简单而产生歧义。近期,我市就发生了一起由此引发的欠款纠纷案件。

  去年8月,汕头中心城区的王某、李某和陈某合伙做海产饲料加工销售生意,约定由王某、李某负责厂内加工生产,陈某负责购原料、下定单及销售,盈亏平分。但不到半年生意便出现亏损,眼看经营不下去了,三人只得协商拆伙。当时陈某立下了一张内容为“2011年4月8日结,外欠料款2万元,由陈某于6月30日前先付清”的欠条,落款处有陈某的签名,但没有注明具体时间。

  今年7月4日,王某、李某两人以上述欠条为证据向法院起诉陈某,诉称三人因合伙亏损拆伙,经对剩余饲料估价及对外债权债务进行清算后,三方口头确认由被告陈某收取外债2万元归还给两原告后,三合伙人之间就再无瓜葛。但陈某在外收取2万元后却拒不归还,故两原告当时要求陈某立下上述欠条。其实欠条要表达的真实意思是“三方在2011年4月8日再次结算,外面企业欠我合伙2万元饲料款,由陈某收取后在6月30日前先付清给两原告”。而陈某在6月30日仍不付还,故请求法院判令被告付还货款2万元。

  被告陈某对此予以否认,称该欠条是确认合伙对外所欠的已购原料款2万元,约定由陈某先还清后再由王某、李某两合伙人分摊承担,不是由陈某本身负债。为更好地维护自身合法权益,陈某委托汕头市广东中大中律师事务所律师蔡钦全权处理这宗欠款纠纷。

  蔡钦律师接受委托后,发现原、被告双方对本案欠条的实质争议较大,案情扑朔迷离。经过耐心听取被告的陈述并反复研究本案争议欠条的用词达意以及原告在诉状中的陈述,他终于发现了原告的主张及该欠条中存在着不符合常理及难以解释之处。

  本案开庭审理时,蔡律师在法庭上发表了如下代理意见:一是两原告坚称被告欠其货款2万元,为何在欠条中没载明这一情况?到底被告是欠谁的钱?二是欠条不同于《票据法》规定的支票、本票、汇票,不是债务人向任何持票人无条件付款的凭证,而只是债权人和债务人对欠款事实确认一致的协议,在没有充分证据证明两原告就是欠条中的债权人时,要求被告付款缺乏依据。三是从本案欠条的实质来看,它是合伙债务的确认。欠条中第一句“2011年4月8日结”意思是2011年4月8日拆伙债权债务结算;第二句“外欠料款2万元”是指合伙期间对外欠原料款2万元,而不是外面企业欠合伙方饲料款2万元。因为原被告均承认经营亏损,如果是合伙方在外还有债权2万元,那么亏损又作何解释?第三句“由陈某于6月30日前先付清”非常关键,因为合伙期间陈某负责进货送货,两原告不熟悉外面情况,故约定由陈某先付清债务,后再由两原告分摊。倘若是被告欠两原告的债务,为何要在“6月30日前先付清”中加上这个“先”字呢?这不符合常理。“先”字更体现偿还合伙债务这一特性,由直接与债权人业务往来的合伙人先付清债务,再由其他合伙人分摊债务。四是被告还提供了一张收条证实自己已经还清2万元的事实,这就更能说明该欠条是合伙债务。

  今年8月10日,两名原告向法院申请撤销起诉,本案终结。

  承办本案的蔡钦律师对记者表示,本案争议标的虽然不大,但很有启发意义。根据证据规则,当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明,没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的,则应承担不利后果。他建议生意合伙人之间要注意做好财务出入账、业务登记等工作,对重要事项应采取书面形式说明,以避免事后发生不必要的纠纷。本报记者 王开颖


上一篇: 外省打工妹乘坐载客电瓶车意外受伤,律师民警密切配合促成纠纷和谐解决
下一篇: 企业“变脸”违约同样“挨板子”


称呼: *
评论内容: *
验证码: 2420 *

       
首页 | 律师简介 | 专长领域 | 案例评析 | 律师随笔 | 蔡律报道 | 律师相册 | 免费咨询 | 留言交谈 | 联系律师

专长领域: 离婚纠纷刑事辩护交通事故纠纷民事经济纠纷合同纠纷
汕头律师 澄海律师 蔡律 蔡钦 0754cq 汕头澄海刑事 汕头澄海离婚 汕头澄海交通事故 汕头澄海经济 汕头澄海民事
  
Copyright © 2006-2017 www.0754cq.com All Rights Reserved   版权所有 © 蔡律时代广场   备案许可证编号:粤ICP备10070646号-1